2019 年 7 月 2 日

聯合國人權理事會第41屆會議目前正在日內瓦召開。上周，新疆維吾爾自治區黨委常委、副主席，維吾爾族的艾爾肯·吐尼亞孜出席會議，向來自各個國家和非政府組織的代表介紹了新疆的情況，回應了近期各方對新疆問題的關切。請聽聯合國新聞錢思文的報導。

艾爾肯·吐尼亞孜用中文和維吾爾語表示，新疆是中國領土不可分割的一部分，新疆各族人民是中華民族大家庭的重要成員。

艾爾肯·吐尼亞孜：“新疆自古以來就是中國不可分割的一部分，歷來是多民族聚居和多種宗教信仰並存的地區......新疆各族人民平等團結，和諧互助，休戚與共，共用改革發展成果，像石榴子一樣緊緊地抱在一起。”

艾爾肯·吐尼亞孜表示，中華人民共和國成立70年來，歷屆政府始終致力於新疆的經濟社會發展，並取得了顯著的成果。

艾爾肯·吐尼亞孜：“2018年新疆地區生產總值突破1.2萬億元，將近2000億美元，城鎮和農村居民人均可支配收入分別達到近3.3萬元和1.2萬元......2014年至2018年，全疆累計實現231.47萬人脫貧，貧困發生率由19.4%下降至6.1%，今明兩年將實現81.71萬人脫貧，確保到2020年，現行標準下的農村貧困人口全部脫貧，消除絕對貧困，與全國同步，全面建成小康社會。”

針對荷蘭等國提出的宗教信仰自由權問題，艾爾肯·吐尼亞孜表示，新疆各民族的宗教信仰自由等權利得到依法保障。

艾爾肯·吐尼亞孜：“新疆有清真寺、教堂、寺院、道觀等宗教活動場所2.48萬座，有宗教教職人員2.93萬人，設有伊斯蘭教經學院等10所宗教院校。少數民族傳統文化得到保護和弘揚，維吾爾木卡姆藝術、克爾克孜詩詞《瑪納斯》列入人類非物質文化遺產名錄。民族語言文字在司法、行政、教育、新聞出版、廣播電視、互聯網、社會公共事務等領域廣泛使用。”

艾爾肯·吐尼亞孜表示，雖然新疆各項事業發展取得了持續進步，但也面臨著民族分裂主義、暴力恐怖主義和宗教極端主義“三股勢力”的嚴峻挑戰。

艾爾肯·吐尼亞孜：“上世紀90年代至2016年，境內外三股勢力在新疆策劃並組織實施了數千起暴恐案事件，造成大量無辜群眾罹難......肆意踐踏了新疆各族人民的生命權、健康權和發展權等基本人權。”

艾爾肯·吐尼亞孜表示，上述三股勢力嚴重破壞了新疆的穩定和秩序，影響了百姓的日常生活。

艾爾肯·吐尼亞孜：“那段時期，宗教極端主義在中國新疆大肆傳播，鼓吹‘聖戰殉教進天堂’等邪說，煽動信教群眾抵制政府管理，否定和排斥一切世俗文化，宣傳不能看電視、聽廣播、讀報刊、強迫‘葬禮不哭’、‘婚禮不笑’、禁止人們唱歌跳舞，把所有不遵循極端做法的人都視為異教徒，煽動對他們進行‘聖戰’。”

艾爾肯·吐尼亞孜表示，一些百姓受到上述極端思想的影響，做出許多反常的舉動。

艾爾肯·吐尼亞孜：“新疆喀什地區的艾爾肯·吐爾肯（音）逼迫15歲的女兒巴哈古麗嫁給比她大40多歲的宗教極端分子，稱只有這樣，女兒才能上天堂。阿克蘇庫車縣塗丹姆·卡德爾（音）認為公立學校教授的科學文化知識不符合宗教教義，強迫自己的孩子輟學，吐魯番市阿布力米提·阿卜杜熱赫曼（音）觀看宣揚恐怖主義、極端主義的音視頻後，企圖出境加入IS組織，喀什市馬木提·烏布利（音）認為年輕人去娛樂場所是邪惡行為，自製炸彈預謀襲擊他們。”