2018年10月5日 

 

 和平與安全 

 

瑞典的諾貝爾委員會今天宣布，2018年的諾貝爾和平獎授予兩位捍衛衝突中性暴力受害者權利的人士：來自伊拉克的雅茲迪人權活動家， 聯合國毒品和犯罪問題辦公室第一位維護人口販運倖存者尊嚴親善大使納迪亞·穆拉德（Nadia Murad）和致力於幫助剛果民主共和國性暴力受害者的婦科醫生丹尼斯·穆韋格（Denis Mukwege）。聯合國在獲悉這一喜訊後表示，諾貝爾委員會的這一決定將有助於結束將性暴力用作戰爭武器的做法。

 

在諾貝爾獎得主宣布後， 秘書長古特雷斯今天上午在紐約總部向新聞界發表談話，他首先對穆拉德和穆韋格醫生榮獲2018年諾貝爾和平獎表示由衷的祝賀。他指出，兩位獲獎者通過捍衛衝突中性暴力的受害者，捍衛了我們共同的價值觀。 

古特雷斯：“十年前，安理會一致譴責將性暴力用作一種戰爭武器今天，諾貝爾委員會承認納迪亞•穆拉德和丹尼斯•穆韋格醫生作為和平的重要工具所做的努力通過表彰這兩位人類尊嚴的捍衛者，這一獎項同時也是在承認世界上無數的受害者，她們經常受到侮辱，被排除在人們的視線之外，並遭到遺忘 - 這也是頒給她們的獎項。實際上，這次授獎是一個日益壯大的運動的一部分，這項運動承認我們的人口當中有一半人不成比例地面臨暴力和不公正。讓我們通過支持世界各地的性暴力受害者來表彰這兩位諾貝爾獎獲得者“。 

 

維護人口販運倖存者尊嚴親善大使納迪亞 · 穆拉德 

 

 2012年，當恐怖主義團體伊黎伊斯蘭國侵占伊拉克北部雅茲迪人聚居的地區時，年僅19歲的穆拉德遭到綁架，並在長達三個月的時間裡遭受了性奴役。她後來設法逃脫，並一直致力於維護雅茲迪婦女和性暴力受害者的權益。 

 2016年聯合國毒品和犯罪問題辦公室任命穆拉德為首位人口販運倖存者尊嚴親善大使。她還曾獲得瓦茨拉夫·哈維爾創意異議人士獎和薩哈羅夫思想自由獎。 

古特雷斯：“當伊黎伊斯蘭國的暴力極端分子殘酷地攻擊雅茲迪人，特別是婦女和女孩時，納迪亞•穆拉德為伊拉克發生的這些難以言狀的虐待行為的受害者發聲。自2016年擔任聯合國毒品和犯罪問題辦公室的親善大使以來，她一直致力於支持人口販運和性奴役的受害者，並追究犯罪者的責任。她的強有力的宣傳觸動了世界各地的人民，並幫助聯合國就她和許多其他人所遭受的痛苦的罪行建立了一個極其重要的調查“。 

 2016年9月，當聯大第71屆會議開幕之際，穆拉德向聯大全體會議發表了感人肺腑的講話。 

 

穆拉德：“我今天要向你們傳達來自世界上所有受害者和難民的信息因為你必須要知道，作為領導者，你們所做的一切都會對像我這樣的普通人的生活產生積極。或消極的影響。你們決定戰爭還是和平。你們決定給予希​​望還是造成痛苦。你們決定在世界的另一個地方，像我這樣的另一個女孩可以繼續她的簡單生活，或是被迫過著悲慘，被奴役和強姦的生活。我們必須結束戰爭，把人性放在第一位。我們必須將那些犯有滅絕種族罪和危害人類罪的人繩之以法。像伊黎伊斯蘭國和博科哈拉姆這樣的恐怖主義和極端主義團體造成了數以百萬計的人流離失所。我們'現在'必須除掉這些“怪物”。是的，“現在”。在衝突地區獲得安全之前，我們不應該讓遭受禍害的兒童和婦女吃“閉門羹”。我們必須與受壓迫的人民站在一起。世界只應有一個邊界，這就是人性 邊界。如果斬首，囚禁婦女，強姦兒童和數以百萬計的人流離失所都不能感動你們，那還有什麼能夠感動你們？生活不僅是為你和你的家人創造的。我們也想要生活，我們也有權利生活“。 

 

毒品和犯罪問題辦公室執行主任費多托夫今天也發表聲明，對穆拉德的勇氣和堅韌表示讚賞，並表示這種勇氣和堅韌在“提醒我們，我們必須始終傾聽那些受到我們試圖阻止的犯罪影響和傷害最大的人的心聲。“ 

聯合國日內瓦辦事處發言人維爾盧奇也在第一時間對諾貝爾委員會的這一決定表示歡迎。他表示，“消除衝突中性暴力這一事業非常貼近聯合國的工作。正如人們所知，聯合國有一位負責衝突中性暴力問題的特別代表普拉米拉·帕滕，她也在為此做出努力。我相信諾貝爾和平獎將有助於結束將性暴力用作衝突中的武器的事業。我們向獲獎者表示祝賀。“ 

 “修補婦女的男人” -剛果（金）婦科醫生穆韋格 

與穆拉德共同獲獎的還有來自剛果民主共和國的婦科醫生穆韋格。 

穆韋格醫生被媒體戲稱為“修補婦女的男人”。穆韋格在剛果（金）的醫院治療了成千上萬名強姦受害者，此前已經數次入圍諾貝爾和平獎候選者名單，並榮獲了許多聲望很高的獎項，包括2008年的聯合國人權獎和2014年的薩哈羅夫思想自由獎。 

秘書長古特雷斯讚揚穆韋格醫生一直是那些在武裝衝突中遭受強姦，剝削和其他可怕的虐待行為的婦女無所畏懼的支持者。 

古特雷斯：“儘管他的生命經常受到威脅，但穆韋格醫生還是讓剛果民主共和國的潘茲醫院（潘奇）成為躲避虐待行為的避風港聯合國支持著他的努力他是一個強有力。的聲音，呼籲全世界關注戰爭期間對婦女犯下的令人震驚的罪行。作為一名熟練而敏感的外科醫生，他不僅修復了破碎的身體，還恢復了尊嚴和希望“。 

 

 聯合國人權事務高級專員巴切萊特今天也發表聲明 ，稱“很難想像比穆拉德和穆韋格更名副其實的獲獎者”。她說：“納迪亞和丹尼斯，當我說我們向你們致敬時，我敢肯定我代表了所有的人權維護者。我們對你們的欽佩難以言表。你們為女性因性虐待而遭受的痛苦而奮鬥，為之抗爭。她們的尊嚴從而得到恢復。我們需要更多的人站出來維護婦女的權利，爭取正義，爭取少數群體的權利，爭取每個人的權利“。 

穆韋格醫生曾就他從事的工作接受過聯合國新聞的採訪。 

穆韋格：“剛開始時，我們只限於進行醫療護理，但我們很快就意識到，有些婦女在身體治愈後拒絕進食，拒絕喝水，拒絕生活，並且自殺因此，我們很快就增添。了心理支持。事實上，根據我們的觀察，當一個女性身體健康，在心理上足夠強大，並且在經濟上能夠自主時，她們就會要求伸張正義。因此，我認為要讓社區承擔責任，讓人們明白，如果我認為這不是我的問題，如果我自己不改變，就不會有任何改變。所以我們要在地方，國家和國際層面都進行倡導“。 

在聯合國內，消除衝突中的性暴力問題一直是一項優先工作。這項工作由秘書長性暴力問題特別代表，來自毛里求斯的帕騰（Pramila Patten）與會員國合作進行的。她領導的辦公室於2009年由安理會通過第1888號決議成立。該辦公室的第一任代表是來自瑞典的瓦爾斯特倫（MargotWallström）。 

第1888年號決議是安理會針對這一問題做出的系列決議中的一項。這些決議承認性暴力對社區的有害影響，同時在衝突結束後也會破壞和平與安全。