2019年1月15日 

 

 人道主義援助 

 

 糧食世界署計劃今天表示，自去年7月以來，葉門紅海港口城市荷台達以南受衝突影響社區成千上萬個家庭首次獲得援助。 

該機構發言人埃爾韋·弗霍塞爾（HervéVerhoosel）證實，由於聯合國主導的政府部隊和胡塞反對派民兵的會談達成了部分停火協議，受衝突影響嚴重的圖哈亞特和達拉希姆得到了援助。 

弗霍塞爾表示，“自2018年6月荷台達戰事加劇以來，糧食署首次成功設法向以上兩個難以抵達的地區提供了援助，這應得益於12月在瑞典斯德哥爾摩舉行的和平談判。 “ 

援助是從胡塞武裝控制的荷台達和由國際公認的哈迪總統政府控制的亞丁同時予以分發的。 

弗霍塞爾解釋說，“迄今為止，糧食計劃署已經向這些地區運送了3334噸以上的糧食援助。圖哈亞特的8125戶家庭獲得了兩個月的口糧，荷台達以南的達拉希姆的2662戶家庭得到了援助。這是自2018年7月糧食署一輛承包卡車在該地區受到攻擊以來運送的第一批人道主義物資“。 

上個月，糧食計劃署擴大了向葉門大約900萬人提供食品和食品券的規模，從11月的700萬人增加到800萬人。 

葉門在2015年3月衝突升級之前已經是世界上最貧窮的國家之一。弗霍塞爾表示，未來幾週的目標是向1200萬人提供援助，幫助該國避免飢荒。 

他說：“。我們將每天適應當地的安全局勢我們當然鼓勵所有各方在秘書長特使的領導下繼續談判現在情況出現了好轉，雖然尚未完全達到目標，但已經非常接近。” 

 

荷台達的聯合國監測小組繼續工作，但是“時間表” 已向後推遲 

聯合國監測小組負責監督政府和胡塞反對派領導人上個月簽署的斯德哥爾摩和平協議的執行，目前它正在繼續工作，但是交戰各方最近幾天拒絕舉行面對面的會議。 

 發言人聯合國杜加里克表示，退休的荷蘭將軍帕特里克·卡馬特是重新部署協調委員會的主席，他已經舉行了兩次雙方共同參加的聯席會議，但是“在上週，由於雙方無法舉行聯席會議“，他”已經分別同他們會晤兩次“，試圖按照”斯德哥爾摩協議“第一階段的規定，為從三個港口和城市中與人道主義設施相關的重要地區重新部署部隊找到雙方都能接受的前進道路“。 

杜加里克在紐約總部舉行的記者會上表示，“雖然預計的時間表已經推遲，但最近的討論是建設性的”。 

他說，“卡馬特繼續鼓勵雙方恢復聯席會議，以便最後確定雙方商定的重新部署計劃。目前，正在討論如何協助人道主義行動計劃的執行。” 

荷台達接收了70％運入這個飽受戰爭蹂躪國家的人道主義援助和商業貨物，根據在瑞典達成的協議，也門未來和平解決方案依賴於在瑞典談判中達成的停火協議是否能夠得到遵守。 

 

 

 

Photo:葉門人在位於荷台達的糧食計劃署中心排隊領取糧食券攝。