2019 年 10 月 8 日

聯合國秘書長古特雷斯今天通過發言人發表聲明表示，如果成員國不儘快繳納其年度會費，聯合國將面臨嚴重的資金短缺。截至九月底，聯合國的現金短缺達2.3億美元。

古特雷斯在聲明中向成員國表示，這可能是聯合國近10年來遭遇的最嚴重的資金危機，到本月底，聯合國將面臨耗盡其流動資金儲備、拖延支付員工薪資和供應商費用的風險。

秘書長發言人杜加里克今天在紐約舉行的記者會上表示，目前聯合國193個成員國中有129個國家已經支付了今年的會費，最近一個支付會費的國家是敘利亞。他敦促其他國家“立即並完全”支付會費。

杜加里克說：“這是唯一避免拖欠付款風險的方法，這可能擾亂全球運作。秘書長要求各國政府進一步解決這一危機的根本原因， 並採取措施來穩固聯合國的財政基礎。”

杜加里克表示，截至九月底，成員國僅支付了聯合國2019年經常預算總分攤費用的70%，而去年同期，這一數字是78%。截至10月8日，成員國向聯合國經常預算支付了19.9億美元，這意味著今年尚有約13億美元的資金沒有到位。

古特雷斯在聲明中指出，如果聯合國沒有從今年初開始縮減在全球的運營成本，截至本月，資金短缺將達6億美元，這意味著將沒有足夠的資金舉行聯大一般性辯論以及其他高級別會議。

聲明指出，迄今為止，聯合國已經防止運營出現重大的中斷，但這些措施已經不夠。如果沒有更多的成員國全額支付會費，到11月底，秘書處將不得不延遲支付工資和商品及服務費用。

古特雷斯表示，這是一個反復發生的問題，嚴重阻礙了秘書處履行其職責的能力。聯合國不得不根據可用現金的數額來規劃其優先事項，這削弱了它落實政府間組織決定的任務的能力。秘書長因此希望成員國立即解決資金短缺危機背後的結構性問題。

致辭第五委員會

古特雷斯今天早些時候還在制定預算的第五委員會會議上發表講話。他指出，本月，聯合國將面臨十年來最嚴重的赤字。對於聯合國動用維和行動儲備資金來滿足緊急開支需求的問題，古特雷斯表示，已經結束的維和行動所留下的現金儲備也面臨耗盡的風險，11月聯合國將沒有足夠現金來支付薪資。”

古特雷斯表示，聯合國2020年的預算開支將與今年持平，為29.4億美元，這包括淨減少近100個崗位。這一預算案“意味著要對未來的道路進行深刻的反思，以及對我們的共同工作抱有堅定的承諾”。

他說：“這一組織正面臨嚴重的財政危機，具體地說，是嚴重的流動資金危機。沒有現金，預算案就無法適當地落實。”

古特雷斯表示，預算能否落實的主要因素不再是計畫，而是“手裡有多少現金可用”。流動資金短缺限制了招聘和非薪資開支，這削弱了聯合國實施任務的能力，與我們減少投入、增加成果的努力背道而馳。“

古特雷斯表示，由於無法儘早獲得資金，規劃支出面臨困難。他敦促成員國不要按照今年的模式來規劃明年的支出。否則，已經令人憂慮的處境將進一步加劇。

古特雷斯表示，上周，他“被迫採取非常規措施來應對空前的現金短缺問題。空缺職位無法填補，差旅將僅限於基本旅行，會議可能不得不取消或推遲 ”。他警告說，這不僅會影響紐約、日內瓦、維也納和奈洛比等主要樞紐辦公室的運行，還會影響區域委員會。