2018年8月8日 

 

 和平與安全 

 

 聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯星期三在東京與日本首相安倍晉三舉行聯合記者招待會，歡迎美國與朝鮮民主主義人民共和國（朝鮮）正在進行的會談，以及日本重新開展的對話倡議。與國家。 

“作為聯合國秘書長，我顯然完全致力於執行安理會有關朝鮮的所有有關決議，”他對記者說 ，並補充說他完全支持“我們共同的目標”進行的談判。 ，看到一個可以證實的完全無核化，這是不可逆轉的，以確保朝鮮能夠成為該地區國際社會的正常成員。“ 

 6月中旬，美國總統唐納德特朗普和朝鮮領導人金正恩在新加坡舉行歷史性峰會，簽署了一項聯合聲明，其中包括承諾結束朝鮮的核武器計劃。 在去年9月進行第六次核試驗後的幾天，一枚朝鮮彈道導彈飛越日本大陸，受到安理會的譴責，安理會剛剛加大製裁力度。 

在安倍總理提出與該國舉行高層會晤後，古特雷斯先生站在日本領導人的陪同下，表示支持日本願意與朝鮮領導人舉行新的會談。 

在今年5月發起的聯合國裁軍倡議之後，聯合國秘書長對這些事態發展表示歡迎。 新議程“ 確保我們共同的未來 ”，闡述了他對沒有核武庫和其他致命武器的世界的大膽新願景。 它側重於三個優先事項 - 大規模毀滅性武器，常規武器和新的戰場技術。 

他宣稱“朝鮮和伊朗局勢是我們關切的兩個核心方面，以確保我們保持不擴散，但也承認不擴散需要伴隨有效的裁軍，核方面的進步裁軍措施。 同時，全面實施化學武器和生物武器禁令。“ 

他補充說，議程代表“拯救生命的裁軍”，考慮到常規武器對城市中心平民的“破壞性影響”和“為後代解除武裝，即確保我們不發展武器，制度”武器，完全擺脫了人類的控制和人類的責任“。 

秘書長星期三晚些時候前往長崎，他將在那裡會見市長Tomihisa Taue和其他地方官員，以及一些hibakusha或原子彈的倖存者。 

星期四，在參加第73屆長崎和平儀式之前，他參觀了長崎原子彈爆炸博物館和長崎國家和平原子彈爆炸受害者和平紀念館。 

 

Photo:秘書長安東尼奧·古特雷斯（左）和日本首相安倍晉三在東京舉行的聯合新聞發布會上向媒體作了簡報。