專訪共和黨聯邦眾議員佩里談中共:“你以為餵牠能爭取時間,但鱷魚遲早會吃掉你”

2021年4月13日

華盛頓— 來自賓夕法尼亞州的共和黨聯邦眾議員佩里(Rep. Scott Perry, R-PA)最近在接受美國之音專訪時表示,以歷史結果來看,華盛頓對北京的戰略耐心是毫無作用的。佩里說,各方專家對於中國何時或是否會以武力侵犯台灣持不同看法,但毫無疑問的是,中共在台灣海峽乃至整個印太地區的好戰行為正不斷加劇。佩里認為,美國在兩岸關係的“沉默和缺席”是對中國的挑釁,因為這將開啟中國政府發動攻勢進逼的“機會之窗”。

“你以為可以爭取一些時間,鱷魚會最後才吃掉你,但如果你繼續餵牠,鱷魚還是遲早會吃掉你,”佩里眾議員4月8日透過視訊接受美國之音專訪時說。佩里呼籲,中國近來不斷升高台灣海峽軍事緊張情勢,拜登政府有必要採取具體措施,進一步表明美國支持台灣的決心,以遏制解放軍咄咄逼人的行動。

佩里議員表示,這次大流行病讓美國打開了眼睛,看清楚了中國的惡意行為。他還稱,他期待接下來國會兩黨能在如何對抗中共的努力上展開跨黨派的合作。

以下為專訪全文內容(為求語句流暢,部分文字經翻譯後稍有刪減):

記者:今天邀請到的是賓夕法尼亞州的共和黨聯邦眾議員斯科特.佩里。他是眾議院外交事務委員會、交通及基礎設施委員會的成員。佩里眾議員,非常感謝您接受美國之音訪問,歡迎。

佩里眾議員:非常感謝,謝謝美國之音讓世界各地的人們知道自由是什麼感覺,還有讓人們知道許多他們不會在自己國家知道的事情。謝謝你們。

記者:謝謝。我想要先從您最近提出的一項法案談起,Taiwan PLUS Act。這項法案支持將台灣納入“北約加五”國家成員,能不能先請您談談為什麼這很重要?這項法案還有什麼重要內容?

佩里眾議員:部分主要內容有一些時間表和一些財政上的限制。我想要做的是確保中國共產黨、台灣和全世界都知道我們支持台灣。我們想給予總統在軍事上支持台灣的彈性,透過縮短時間表的要求,減少報告的要求,或者減少請求額外軍事資源所需的要求等。現在的門檻算是滿低的,但如果總統想要從軍事設備方面提供台灣協助,總統必須先透過國會,如果台灣想要向美國買軍事設備,必須經過特定的標準,他(總統)必須先到國會,當然,那就會有時間上的延遲,需要花時間溝通,在那段時間,中國共產黨就有可能對台灣採取行動。我們不希望那樣的事發生,我們希望總統能有立即的彈性協助台灣,

我們希望中國共產黨知道,我們希望台灣知道,我們通過這樣的方式支持台灣。我們希望全世界知道在台灣和中國之間我們支持哪一方。這些就是法案中的大致內容。

北約國家已經有(這些彈性),世界其他一些國家也有,新西蘭有,澳大利亞有,日本有,我們在過去曾基於一些特定原因對約旦也有。事實上,法案有個三年的日落條款,但現在,中國正劍拔弩張,以前所未有的程度不斷飛進台灣的防空識別區,我們需要釋放一個非常清楚的信號,向共產黨和台灣領導層說明我們的立場,而這項法案就能這麼做。

“太平洋威懾倡議”協助美國戰略和戰術聚焦中國

記者:最近我們聽到許多有關海峽兩岸軍事衝突的可能性和可能情況的討論,美軍印太司令部司令戴維森上將最近也說過,台灣可能在六年內面臨中國的軍事攻擊,雖然各方對於這個時間表有不同的說法,我的問題是,這個威脅到底有多接近?台灣對美國的戰略重要性又是什麼?

佩里眾議員:正如你所提到的,各界對於中國共產黨的軍事行動,何時會對台灣採取行動有不同看法。但無需爭議的是中國共產黨對台灣的好戰行動和其他行為。還有,毫無疑問地,如果中國共產黨認為機會之窗來了,無論他們採取什麼壓迫行動都不會遭到強力反對,那麼他們就會利用機會。我們最近在香港已經看到了這一點。因此,我們希望有所準備,我們希望釋放信號,我們與我們的盟友台灣站在一起,我們準備為此做點什麼。

美台關係對美國和自由世界至關重要,基於許多理由,當然航行自由,台灣海峽自由開放的航道,但不僅止於此,還有我們與台灣和鄰近的其他美國盟友的關係,乃至美國在全球的盟友,大家都必須知道,當美國說他們會與你同在的時候,他們就真的會與你同在,他們是可靠的。這是美國能夠以一種有意義的方式展現這點的一個機會,我們需要做好準備。

記者:五角大樓一直呼籲國會,希望能為去年通過的國防授權法中的“太平洋威懾倡議”提供足夠的資金,“太平洋威懾倡議”將會如何協助美國增加在印太地區的存在和實力?

佩里眾議員:再一次的,我認為這將使我們的注意力正確集中在我們的戰略和戰術對手,也就是中國共產黨上,並向世界其他地方,不只是外交界,還有國防產業、美國及國際商界和工商界,藉由投注研究資金、分配資源等努力展現我們的重點,因此這不只是有形的,同時還是另一種方式說明美國的立場,以及我們願意做什麼。換句話說,以行動支持我們的論述,我認為美國絕對需要這麼做。

我希望這會獲得兩黨的支持,國會裡我們有許多事情是互相不同意的,國會裡有些事情是我們不認​​​​同行政部門的,但在這特殊的情況,如果我們能堅定一致的支持行政部門,那會很棒,同時也向世界其他地方展示出在我們和台灣的關係方面,在與中國共產黨對抗的問題方面,我們是認真的。

“鱷魚遲早會吃掉你” 無所作為反而鼓勵中國採取行動

記者:再問一個和台灣有關的問題,有些人擔心過度挑釁中國最後可能反而傷害台灣,因為中國報復華盛頓與台灣關係的手段之一就是出氣在台灣身上。您對此有何看法?在捍衛台灣上,美國有多堅定?

佩里眾議員:我們透過採取這些行動將會知道美國對此有多堅定,我們有許多行動可以採取,無論是Taiwan Plus Act,還是太平洋威懾倡議,我們有很多機會向台灣人民、自由的政府和自由的台灣人民,展示我們與他們團結一致的決心,所以我們絕對應該要這麼做。

至於有關挑釁中國的問題,總會有一些辯護者說,我們需要使用戰略耐心作為政策,作為戰略和作為手段,但這種方法從來沒有奏效過。我的意思是,你無法和我舉出一個這方法曾經有用的例子。如果你只是拒絕承認和回應好戰國家的所作所為,那就是在鼓勵好戰國家。你的缺席和沈默就是挑釁,你會促使他們採取更多行動,他們看到的是軟弱,是無所作為。因此,不僅是西方的一些辯護者主張克制,中國共產黨和他們的宣傳也說美國應該要克制。中國共產黨當然希望我們克制自己,這樣他們才能繼續他們要做的事情。順帶一提,對那些主張採取那種政策立場的人,無論美國做什麼,中國都還是會指責我們,無論我們是做出回應、採取主動還是保持耐心,當中國持續壓迫其鄰國,包括台灣時,都沒有好處。

允許一個壓迫政權、獨裁和犯罪組織為所欲為,永遠沒有任何好處。你可能會以為你可以爭取一些時間,希望鱷魚會最後才吃掉你,但如果你繼續餵牠,鱷魚還是遲早會吃掉你的。你早點意識到這一點然後採取行動,對你之後才會更有利。

大流行病警醒美國看清中國惡意行為

記者:接下來我們來談談中國。參議院現在正在考慮一項重大的投資法案,將大力強化供應鏈製造和一些技術研發,您能不能和我們分享一下您了解到的消息?您會支持那樣的法案嗎?

佩里眾議員:我們必須先看看法案裡有什麼內容。我們當然希望將供應鏈帶回美國,但我認為最好的做法是提供誘因讓企業回來,而不是執行強制性的法令。最好的做法是透過稅制政策,法規政策。上一屆政府你已經看到了,包括關稅等做法,我不是一個支持廣泛課徵關稅的人,但特定目標性的關稅能起關鍵作用,在這方面對中國採取強硬的路線產生了不同效果,這已經在上一屆政府中看到了成效。如果那真的是成功的,我認為我們應該延續下去。我肯定願意看看參議院多數黨領袖舒默的立法,並保持開放的心態,我們希望盡我們所能將供應鏈帶回美國。

我認為這次的大流行病不僅打開了美國的眼睛,也打開了全世界的眼睛,看清了中國的惡意行為,包括知識產權竊取,以及普遍在貿易領域的欺騙性做法,包括供應鍊等,並試圖通過傾銷等方式排擠市場,以確保市場上沒有競爭。因此,我認為我們需要高度關注這件事。我們對此不要有黨派,我們大家一起團結,民主黨人、共和黨人、保守派、自由派、獨立派等,無論你是什麼,因為我們應該要知道在這議題上,我們應該要站在同一邊,共同合作,放下分歧。我們必須在政策上、思想上和行動上保持一致,對抗中國共產黨。

推動美國第一政策“行政部門不能對中共有任何同情”

記者:拜登政府正重新評估許多對中國的政策。有什麼特定政策您希望拜登政府繼續延續下去?您是如何評價新政府上任後對中國共產黨的政策?

佩里眾議員:我認為目前只有很多討論,但沒有太多行動。他們的人事任命,拜登政府在內閣層級的任命,你可以不需要聽我怎麼說,但你可以去看看他們的履歷。很不幸的,拜登政府從非常高層到整個體係都充滿了與中國共產黨有密切財務和政策聯繫的個人,那非常非常令人擔憂。有許多被提名的內閣人選,如果我在參議院的話,我不會支持他們,正是基於那個(與中國有關聯的)原因。

我們不能在行政部門中對中國共產黨和他們的目標有任何同情,我們絕不能有中國第一的政策,我們必須要有美國第一的政策,排除中國共產黨。同時非常具體地,我希望拜登政府和立法部門能考慮接受我的提案,將中國共產黨列為跨國犯罪組織。無論是通過我們南部邊境或通過美國郵件向我們城鎮和社區輸送芬太尼,還是不公平貿易行為,還是知識產權盜竊,還是對中國周邊盟國和朋友的好戰行為,還有為了軍事用途而建造島嶼,所有這些行為都導致了我稱的跨國犯罪組織,我認為他們絕對符合那樣的定義。

我也認為我們應該停止被愚弄,希望中國共產黨將會改變他們的行為,那些對人權的侵犯,我們實際上是在和共產黨領導層做生意,他們把維吾爾人關進集中營,強迫中國婦女絕育,強摘器官。這不是一個我們應該合作做生意的政權,我們愈早認識和了解這一事實,我們愈快能確保世界知道我們孤立中國,中國共產黨,我們開始要改變他們的行為,並將他們帶進民主國家世界的行列。

還能重返過去的美好時光嗎?

記者:您提到了許多議題都相當令人擔心。知識產權盜竊、間諜活動、不公平貿易行為、人權侵犯,您最擔憂的中國議題為何?您是否還認為美中仍有可能回到過去的美好時光?

當然,總是有這樣一種的可能性,但不會是在中國共產黨壓迫自己人民和鄰國的情況下,一切不會一如既往。我認為透過這次大流行病,大部分美國人已經覺醒過來,我們大部分人都知道這是一個殘暴的政權,這是一個犯罪組織,它正領導一個國家,壓迫它的公民,並想統治全世界。這就是我所擔心的,我們如果沒有時刻將注意力集中在這個問題上並採取行動,這不僅對美國,是對全球渴望自由的人來說,都是很不好的。

美國發生的攻擊亞裔事件與中國人權問題毫無可比性

記者:最後一個問題,從最近的報導中我們看到愈來愈多關於針對亞裔美國人的仇恨犯罪,有些人批評說,反華論點助長了反亞裔的仇恨火焰。您認同這種說法嗎?我們應該如何持續對中國共產黨施壓,同時避免那些無意造成的後果?

佩里眾議員:是的,任何針對亞裔公民的攻擊,事實上,針對任何一種種族後裔的攻擊都是令人遺憾和不可接受的,都應該要受到法律最大限度的起訴,但不要被欺騙,這是中國的宣傳,利用發生在美國的事情來攻擊我們。這完全沒有道德可比性,一個自由的社會,每天都在試圖追求完美、試圖追求更加團結,對自身的弱點有合理懷疑,美國有些人犯下仇恨犯罪,但這和共產黨、專制政權和犯罪政權毫無可比性。再說一次,他們強制節育、關押人民進集中營,還從事像是強摘器官等行為,更不要說間諜行為、知識產權盜竊和其它你剛剛提到的事情,這是毫無等比性的。

老實說,可笑的是,中國談判代表竟然把這種宣傳帶上國際舞台上,並且認為它在世界各地自由發言的公民中能有一席之地,這是很荒謬的。

記者:非常感謝您,我們和佩里眾議員的訪談到這裡告一段落。謝謝議員撥冗和我們分享您的看法。

佩里眾議員:謝謝美國之音所做的工作,我們很高興在這裡支持美國之音,尤其是一起對抗中國共產黨。非常感謝,願上帝保佑你,注意安全,祝你有個美好的一天。

 

source: 
美國之音