
2024年11月 2日
新疆一座新開放的博物館展示了擁有1700年歷史的墓葬,因其將古代歷史與現代設計巧妙融合,榮獲2024年繆斯(MUSE)設計金獎。
然而,正當中國官方媒體將該博物館譽為文化融合的象徵時,人權宣導者則認為,此次獲獎是在轉移公眾對新疆維吾爾文化遺產遭到廣泛記錄的文化抹殺的關注。
“這一墓群是新疆地區首次發現與中原、河西地區形制完全一致的漢式磚室墓,力證了中央政權對新疆的有效管轄和治理,也是魏晉南北朝時期各民族交往交流交融的珍貴實證,” 新華社稱。
專家們認為,儘管這個陵墓遺址被保存為博物館,但其他類似的維吾爾文化遺址卻面臨被忽視或破壞的情況。
他們指出,中國對該陵墓遺址的選擇性保護服務於其在該地區所塑造的特定歷史敘事。
蒂莫西·格羅斯(Timothy Grose)是美國印地安那州羅斯霍曼科技學院(Rose-Hulman Institute of Technology)的中國研究教授。他指出,儘管這些古墓具有歷史意義,但該博物館突顯了中國當局選擇性保護文物古跡的策略。
“當然,這些古墓具有歷史價值,值得保護。然而,當與附近的庫車大清真寺及其去聖化現象結合考慮時,這一模式就變得明顯:黨國在推廣那些支持其在維吾爾故鄉持續存在——甚至統治——的主張的遺址,同時抑制——在某些情況下摧毀——與維吾爾人歷史、文化和宗教相連的伊斯蘭遺址,尤其是馬紮爾(mazar)。歷史是複雜的,但中共試圖用非常狹隘的解釋來簡化這一點,” 格羅斯對美國之音說。
中國國家媒體《人民日報》週一報導,位於庫車縣的 “龜茲魏晉古墓遺址博物館”獲得了2024年繆斯(MUSE)設計金獎,並稱其為“設計界的奧斯卡”。
“為了幫助遊客更全面地瞭解古代墓葬,我們在展覽中融入了大量多媒體數位圖像,”博物館副館長馮偉在接受《人民日報》採訪時表示。
這個獎項由美國博物館聯盟(American Alliance of Museums)和國際獎項協會(International Awards Associate or IAA)頒發,儘管有可信的報告顯示維吾爾文化正在被抹去,並且美國已將相關人權侵犯行為認定為種族滅絕,諾威維吾爾權利組織Uyghur Hjelp的創始人阿布都外力·阿尤普(Abduweli Ayup)表示。
“當國際社會看到中國當局毀壞維吾爾墓地以抹去他們的文化——這是被認為對維吾爾族進行種族滅絕的關鍵因素——時,某個美國知名組織向同一政府頒發金獎令人感到困擾,”阿布都維力·阿尤普對美國之音表示。
美國政府譴責中國對維吾爾人的待遇,並將其認定為種族滅絕,同時對與該地區虐待行為相關的中國官員和實體實施了制裁。
中國始終否認有關虐待的指控,辯稱其在新疆的政策旨在促進經濟發展和打擊恐怖主義。
華盛頓的維吾爾人權專案的研究指出,自2016年以來,中國加大了清真寺的拆除力度,伴隨對維吾爾及其他突厥民族的大規模拘留。
“這一行動被稱為“清真寺整治計畫”,以建築安全為理由,短短三個月內摧毀了多達5000座清真寺,” 維吾爾人權專案的報導稱。 “《衛報》和Bellingcat的調查顯示,從2016年到2018年,31座清真寺和2座聖墓地受到損壞,其中15座被完全拆除,而另有9座的拆除情況尚未確認。法新社與Earthrise Alliance的合作調查證實,已有30座清真寺和宗教場所被拆除,另外還有6座清真寺的伊斯蘭建築特色被移除。”
阿尤普指出,當國際社會看到中國當局毀壞維吾爾墓地以抹去他們的文化——這被認為是對維吾爾人實施種族滅絕的一個方面——而一個美國知名組織在同樣的地方向同一政府頒發金獎,令人感到困擾。
“通過選擇性地展示一座古墓,中國政府旨在塑造一種保護遺產的敘事,而忽視了維吾爾人面臨的廣泛文化遺產和文化抹殺。以獎項支援這種宣傳無視了維吾爾人遭受的種族滅絕,並實際上縱容了中國對維吾爾人的虐待,”阿尤普對美國之音表示。
美國之音聯繫了繆斯(MUSE)設計獎團隊,詢問他們在新疆涉嫌人權侵害的背景下做出該決定的原因,知道截稿時尚未收到回復。
在官方網站上,繆斯獎表示:“繆斯獎由IAA評審委員會的成員評審,該委員會由行業內的領先專業人士組成。”
阿尤普稱中國將庫車的最古老維吾爾清真寺之一改造成一個遊客景點,鼓勵人們在此跳舞。世界著名的維吾爾學者熱依拉·達吾提(Rahile Dawut)教授因致力於研究維吾爾地區的墓地和古墓而被判終身監禁。
“中國甚至限制維吾爾人探訪他們的祖先墓地,許多人被關押在拘留營和監獄中。在這些嚴重的人權侵犯中,國際認可的組織竟然為一個由中國政府所建的墓博物館頒發獎項,實在令人失望。這一認可是對中國在維吾爾地區持續進行的反人類罪行的保護,”阿尤普說。