2019年5月5日

美國總統特朗普說，從星期五開始，將提高中國出口到美國數千億美元商品的關稅，加大對中國的壓力，加快達成一項新貿易協定的談判速度。

特朗普總統星期天在推特上發文說：““在過去的10個月裡，中國為500億美元的高技術產品向美國支付25%的關稅，還要為其它2000億美元的產品支付10%的關稅。這些關稅部分促成了我們的良好的經濟成果。從星期五開始，10%的關稅將升至25%。中國出口到美國的另外3250億美元商品沒有被加征關稅，但將很快開徵，稅率為25%。向美國支付關稅對產品成本沒有多少影響，大部分由中國承擔。跟中國的貿易談判正在進行中，但進展太遲緩，他們試圖重新談判。不行！”

華爾街日報星期天晚些時候報導，中國正在考慮取消原定這星期派代表團赴華盛頓談判的計畫。

美國之音向白宮新聞秘書詢問對華爾街日報的報導有何評論，但是沒有得到回復。

已被中國阿裡巴巴集團收購的香港英文南華早報援引消息人士的話報導，中國在考慮兩個選項，一個是取消劉鶴前往美國談判的計畫，另一個是推遲行程。南華早報的報導說，如果中國決定推遲劉鶴的形成，他可能於星期四離開北京，星期五到華盛頓。

特朗普總統的加稅推文發出後，世界上已經進入星期一的時區的股市暴跌。中國股市的跌幅一度超過4%。美國股票期貨跌幅將近2%。不包括日本的亞太股市指數MSCI下跌了1.6%，澳大利亞股市下滑1.2%。中國人民幣的匯率出現今年1月10號以來的最大跌幅，但稍後略有回升。

美國和中國一年以來相互加征關稅，兩國的談判官員已進行了長時間談判，談判在兩國首都交替舉行。特朗普總統和中國國家主席習近平去年12月同意在談判期間暫停新加關稅。目前不清楚特朗普總統的宣佈對原定星期三在華盛頓舉行的談判會有什麼影響。

原定目標是今年3月1號完成談判，但是兩國一直針對若干問題繼續談判，仍未達成協議。美國和中國這兩個世界最大的經濟體都說談判取得了進展。

照片：Webshot。