圖說：網路擷取

2021 年 9 月 9 日

國際原子能機構和日本商定了初步任務時間表和其他安排，以實施原子能機構對福島第一核電站計畫處理水排放安全的多年期審查和監測。

日本預計在2023年開始排放曾發生事故的福島第一核電站處理過的水。根據總幹事格羅西做出的在排水之前、期間和之後提供支援的承諾，原子能機構一系列籌備性技術現場審查任務的第一次將於今年晚些時候進行。國際原子能機構的水處理特別工作組將在未來幾周內開會為這一審查做準備。

由原子能機構副總幹事兼核安全和安保部負責人萊迪·埃夫拉爾(Lydie Evrard)領導的原子能機構小組本周在日本會見了該國政府高級官員，正式啟動審查進程，並就時間表、每次任務的初步範圍和其他細節達成一致。

在9月7日至9日訪問日本期間，原子能機構小組會見了外務省、經濟產業省和日本核監管局的高級官員。他們就原子能機構審查的三個主要部分達成一致: 安全相關方面、監管活動和環境監測。

遵循國際標準

原子能機構對日本的援助將包括審查和監測，以幫助確認未來幾十年的排水作業符合國際安全標準。這一審查將基於日本提交的材料和對日本的現場技術訪問。

原子能機構小組還於週三前往福島第一核電站，通過觀察現場活動和訪問將在審查項目中出現的關鍵地點，獲得對局勢的最新瞭解。

今年4月，日本宣佈決定將福島第一核電站處理過的水排放入海，並請求原子能機構提供援助，以確保排放符合國際安全標準。

原子能機構的安全標準是保護人類和環境的全球參照標準，有助於在全世界實現統一的高水準安全。原子能機構和日本曾在7月就該專案的職權範圍達成一致。

自2011年以來，原子能機構一直提供技術援助，支持日本在福島第一核電站的輻射監測、補救、廢物管理和退役等領域的努力。

2011年日本福島第一核電站在9級強烈地震引發的海嘯中嚴重受損，導致核物質洩漏。這是自25年前切爾諾貝利事故以來核電站發生的最嚴重的緊急情況。日本計畫將儲存在該電站的處理過的水排放到大海中。自2011年事故發生以來，原子能機構已經進行了五次國際同行審查。