圖說:網路截取

2021年11月16日

華盛頓— 美國總統拜登與中國國家主席習近平以視訊方式進行了首次面對面會談。中方將這次會談描述為“坦率、建設性、實質性和富有成效”。白宮表示，正如稍早前的預期，這次美中峰會沒有在任何重大議題上取得突破。

會談在華盛頓時間星期一（2021年11月15日）晚間、北京時間星期二早上舉行。在會議開始時，兩位領導人都努力為這次正式會談營造融洽的氣氛。

拜登在開場白中試圖以老熟人的口吻與習近平對話。他說，“也許我應該以更正式的方式開始，雖然你我彼此之間從來沒有那麼正式過。” 拜登任職參議院和擔任副總統期間曾訪問過中國，對自己與習近平互動的經歷印象深刻。

拜登還感謝習近平曾祝賀他當選美國總統，並連用了四個“感謝”來強調自己對習近平的致意。

習近平在開場白中說，“看到老朋友很高興”，稱願意與總統先生就全局性問題、全面廣泛地開展交流。

白宮在峰會後發表的新聞稿中說，拜登總統在會談中強調了美國將繼續維護自己的利益和價值，並與盟友和夥伴們一道確保21世紀國際行動準則能推進國際系統的自由、開放和公平。他還表達了對中國在新疆、西藏、香港事務上的做法和更廣泛的人權問題的憂慮。

新聞稿說，在台灣問題上，拜登總統強調美國在台灣關係法、美中三個聯合公報和六項保證的指導下，繼續致力於“一個中國”政策，稱美國強烈反對單方面改變現狀、損害台灣海峽和平與穩定的行動。

白宮國家安全委員會一位資深官員在峰會後對媒體表示，兩位領導人在台灣問題上進行了大量的討論，拜登總統並且“相當直接地”指出北京的一些行為不利於台海和平與穩定。

中國國家通訊社新華社在峰會後發表的消息說，習近平在對話中強調，“台海局勢面臨新一輪緊張，原因是台灣當局一再企圖'倚美謀獨'，而美方一些人有意搞'以台製華'。這一趨勢十分危險，是在玩火，而玩火者必自焚。”

新華社的消息說，拜登表示美國政府致力於奉行長期一貫的“一個中國”政策，不支持“台獨。”

白宮資深官員在記者會上被要求證實拜登是否說出了“不支持台獨”的話。這位官員沒有直接作出回答，但表示白宮官員們已多次表示美國不支持台灣獨立。

在人權和民主問題上，新華社的消息說，習近平向拜登表示，各國的民主方式可以不同，如果因為實現民主的形式不同就加以排斥，這本身就是不民主。他還表示不贊成借人權問題干涉別國內政。

兩位領導人還討論了經貿問題。新華社說，習近平稱“美方應該停止濫用和泛化國家安全概念打壓中國企業”。白宮稱，拜登敦促中方履行美中第一階段貿易協議，並希望看到兩國貿易官員之間的會談能取得進展。

兩國元首也對新冠疫情進行了對話，但兩人有沒有直接討論引起兩國激烈爭論的新冠溯源問題目前不得而知。白宮官員說，拜登強調了提高透明度在應對新冠疫情和避免新的災難性疫情時的重要性。中方的消息說，習近平表示，“對待重大疫情，需要的是科學態度，把疾病問題政治化有百害而無一利。”

新華社以“坦率、建設性、實質性和富有成效”來描述習近平與拜登對這次會晤的共同看法。

白宮的新聞稿和國家安全委員會資深官員的簡報都沒有提到此次峰會“富有成效”。

白宮資深官員在總結這次美中首腦峰會時說，兩位領導人會談了三個半小時，比預期時間更久，但正如前一天官員們所述，峰會並沒有在任何重大問題上取得突破。她強調，美方希望通過這次峰會更好和負責任地管控兩國競爭，並為避免衝突制定護欄。

有記者問，那麼，兩位領導人在峰會上有沒有為防止兩國在台灣問題上發生衝突建立起新的護欄呢？白宮資深官員回答說，“沒有。”

不過，兩位領導人答應就各項議題保持接觸。

美國國會共和黨人指責拜登政府對中共太軟弱。國會眾議院軍事委員會首席共和黨人羅傑斯(Mike Rogers)星期一就拜登與習近平舉行峰會發表評論說，“我們國家今天面臨的最大威脅是中國共產黨。中共謀求破壞自由世界的穩定，拜登政府卻心不在焉。”

拜登政府否認對中國軟弱和忽視的指責。國防部長奧斯汀在今年1月上任後立即著手應對他所說的步步逼近的中國挑戰。

參議院共和黨人布萊克本(Marsha Blackburn)也在星期一的一份聲明中說，“共產黨中國用中國新冠病毒害死了數以百萬的人，拜登卻讓習近平欺負他。習近平和他屬下的北京官員們一再證明他們長期的行動方式就是要征服世界。由於拜登的軟弱，吃虧的將是美國和我們的人民。”

許多政治觀察人士說，共和黨人可能會在明年的中期選舉中從拜登所屬的民主黨手中奪取國會控制權。