2019年6月25日

 

華盛頓— 美國農業部長珀杜承認，美國農民是特朗普總統同中國的貿易戰的“犧牲品”。

珀杜在接受美國有線電視新聞網CNN採訪時說，他預計特朗普和習近平在本週的日本G20峰會期間並不能達成貿易協議，但希望今年年底前能達成協議。

特朗普政府指定對受美中貿易戰影響的農民給予援助。特朗普在2016年的總統大選中得到美國農業州的支持，美國農民的支持幫助將特朗普推上總統的寶座。但是，美國的農民仍然受美中貿易戰影響最嚴重。

珀杜說，“我認為，他們是貿易中斷的犧牲品之一”，“我們知道，當你對中國揮舞懲罰旗時，如果受到報復的話，針對的將是農民”。

珀杜說，“我告訴總統，你不能用愛國主義來付賬單，總統明白。我們知道這一點，他當然也知道這一點。正是因為如此，他才設法用市場便利化來彌補他們因貿易中斷造成的損失。”

特朗普政府上個月公佈了一項160億美元的援助農民計劃，抵消因為美國與中國長達10個月貿易戰給農民造成的損失。

美中兩國的貿易戰5月份升級，雙方都對對方的進口商品加徵關稅。由於中國停止購買，兩國的貿易糾紛致使美國農民坐擁創紀錄數量的大豆。此前，美國大豆出口的60%以上銷往中國。