圖說:網路截取

2022年1月18日

遇刺的美國民權領袖小馬丁·路德·金(Martin Luther King, Jr.)的後人和他們的支持者星期一(1月17日)在首都華盛頓遊行，敦促參議院民主黨人克服共和黨人的反對以及民主黨內部的阻力，推進全面調整全國投票權的法案。

他們在紀念馬丁·路德·金誕辰93週年的“馬丁·路德·金日”集會。就在這次遊行的兩天前，兩位中間派的民主黨參議員吉爾斯滕·西內馬(Kyrsten Sinema)和喬·曼欽(Joe Manchin)說，他們將反對任何改變參議院立法規則的做法。目前民主黨人與共和黨人在參議院各佔50席，民主黨人試圖修改規則，希望在所有50名共和黨參議員都反對的情況下，仍然能夠由民主黨人來製定統一的全國選舉規則。

馬丁·路德·金的兒子馬丁·路德·金三世(Martin Luther King, III)、他的妻子安德莉亞·沃爾特斯·金(Arndrea Waters King)和他們十幾歲的女兒約蘭達·裡內·金(Yolanda Renee King)與幾百名活動人士一道冒著嚴寒走過了弗雷德里克·道格拉斯紀念大橋(Frederick Douglass Memorial Bridge)，這象徵著國會最近對1.2萬億美元基礎設施法案的支持。

“你們在基礎設施方面成功了，這是件大好事，”馬丁·路德·金三世對人群說。“但是我們需要你們拿出同樣的精力來確保所有的美國人都有不受阻礙的投票權。”

美國總統喬·拜登(Joe Biden)在視頻講話中說，美國人必須致力於完成馬丁·路德·金的未竟事業，創造就業機會，實現正義並保護“神聖的投票權利，所有其它權利都源自這項權利”。

“現在是每一位美國的民選官員表明自己立場的時候了，”拜登說。“現在是每一位美國人挺身而出的時候了。把話說出來，讓自己的聲音被聽到。你的立場在哪裡？”

參議院多數黨領袖查克·舒默(Chuck Schumer)要求最早在星期二就對在11月初的正式選舉前擴大郵寄投票和提前投票可及性的法案進行表決。法案還要求在有種族歧視歷史的州加強聯邦政府對選舉的監督，並將有關競選資金的規則嚴格化。

民主黨支持者說，19個共和黨主控的州通過了新的限制投票權的法律，這項全國性的法案是反制這些新的限制。批評人士說，這些州的法律讓少數族群和低收入群體更難投票。共和黨人說，這項法案是民主黨人從黨派利益出發搶奪權力，將讓聯邦政府接管50個州的選舉，而通常這些選舉都是由各州按照自己的規則管理的。

然而，除非西內馬和曼欽突然改弦更張，這項法案肯定會遭到封殺。按照參議院的“冗長辯論“(filibuster)規則，某項法案如果遇到爭議，不管是民主黨參議員還是共和黨參議員，他們都可以表示有意圖就此展開辯論，該法案便不能進入表決階段，而該法案如果要克服這種阻力，必須爭取到60票的超級多數。民主黨人為了爭取通過投票權法案，主張廢止這種立法規則，但西內馬和曼欽已表示反對。

在“馬丁·路德·金日”假日，美國其它幾座城市也有支持投票權的遊行和其它民權活動。