2020 年 8 月 12 日

聯合國人權事務高級專員巴切萊特今天對白俄羅斯當局對總統大選後全國各地舉行的和平示威活動進行暴力鎮壓予以譴責，並呼籲政府允許人民表達自己的不滿。

在周日有爭議的選舉初步結果公佈後，白俄羅斯各地爆發了大規模和平的抗議活動，導致安全部隊對此進行嚴厲的鎮壓。

據報導，警方對和平的抗議者使用了不必要和過度的武力，例如發射橡皮子彈，使用高壓水龍和投擲導致眩暈的手榴彈。報告顯示，員警毆打抗議者，包括在他們被拘留之後。至少有250人受傷，一名抗議者死亡，但死因不明。

巴切萊特提醒白俄羅斯當局，在抗議期間使用武力應該始終是特例和最後採取的手段，應明確區分訴諸暴力的個人與和平抗議者。她強調，對於和平抗議者不應該使用武力。她指出，當局必須允許行使言論及和平集會自由權，而不是進行壓制。人們有權發表意見和表達不同看法，尤其是在選舉期間，民主自由應該得到維護，而不是被壓制。 報告顯示，過去三天大約有6000多人被拘留，包括旁觀者和未成年人，這表明存在明顯違反國際人權準則的實施大規模逮捕的趨勢。

巴切萊特指出，更令人不安的是有關拘留期間和拘留後被拘留者受到虐待的報導。她提醒白俄羅斯政府，絕對禁止對在押人員實施酷刑和其他虐待。

巴切萊特呼籲立即釋放所有被非法拘留的人，並迅速、徹底、獨立和公正地調查所有有關侵犯人權的指控。 她表示，那些因和平表達異見而被任意拘留或虐待的人有權獲得司法正義和補償。當局也應該聽取和回應人民對選舉的不滿情緒。 巴切萊特還對周日以來時斷時續的互聯網封鎖以及許多社交媒體平臺、非政府組織和新聞網站遭到遮罩表示擔憂。她指出，這相當於嚴重限制言論自由的權利，包括尋求和提供資訊的權利。

她指出，報導示威活動的記者受到騷擾，在某些情況下遭到襲擊，他們的設備被破壞或沒收，50多名記者和博主被拘留，其中一些人受到刑事調查。 巴切萊特表示，在任何民主社會，尤其是在危機和社會動盪並存的背景下，資訊自由流動至關重要。但更重要的是，在新冠疫情肆虐下，人們可能會覺得有必要在網上表達異議，而不是走上街頭。因此，網上和平抗議的權利必須受到保護。