2018年11月19日 

 

 婦女 

 

聯合國今天在紐約總部舉辦一場特別活動，紀念11月25日“制止暴力侵害婦女行為國際日” 。一個為期16天的全球運動同時啟動，號召全世界團結起來，結束對婦女和女童的暴力行為。 秘書長古特雷斯在活動上指出 ，“直到佔全球人口一半的婦女和女孩能夠免於恐懼，暴力和日常不安全的生活，我們才能真正說我們生活在一個公平和平等的世界裡。 “ 

古特雷斯表示，對婦女和女孩的暴力行為是一種全球性的“流行病”。在道德上，這是對所有婦女和女孩的侮辱，是所有社會的恥辱，也是包容，公平和可持續發展的主要障礙。 

他指出，對婦女和女孩的一切形式的暴力行為都表現為極度缺乏尊重，這源於男人未能認識到婦女固有的平等和尊嚴。因此，這是一個基本人權問題。 

對婦女和女孩的暴力有多種形式，從家庭暴力到人口販運，從衝突中的性暴力到童婚，從切割生殖器到殺害婦女。 

這種暴力不僅直接傷害個人，同時也會對家庭和社會產生深遠的影響。兒童時期遭受暴力與生命後期的脆弱性和暴力有關。此外，這種暴力還會產生長期的身心健康影響，使個人和社會都喪失服務，並因此而蒙受損失。 

 

古特雷斯說：。“這也是一個深刻的政治問題對婦女的暴力行為與我們社會中更廣泛的權力和控制問題密切相關我們生活在一個由男性主導的社會中我們通過多種方式保持婦女的不平等地位，從而使婦女很容易受到暴力侵害“。 

他指出，當有關繼承，監護和離婚的家庭法律歧視婦女，當社會縮小婦女獲得財政資源和信貸的機會時，就會妨礙婦女擺脫虐待。當機構不相信受害者，並允許有罪不罰或忽視制定保護政策時，這些機構就發出了強烈的信號，表明暴力是可以的，並且會得到寬恕。 

在過去的一年裡，由於揭露工作場所性騷擾的“＃我也是”（#MeToo）運動，這一問題得到了越來越多的關注。 

 

古特雷斯指出，幾乎所有女性在生命中的某些階段都經歷過性騷擾。這一問題在所有的私人和公共機構中都很猖獗。這絕不是一個新問題，但來自各個地區和各行各業的婦女越來越多的公開披露正在使問題的嚴重性顯現出來。這一揭露社會恥辱的努力也顯示了婦女運動的激勵力量，推動了消除騷擾和暴力所需的行動和意識。 

今天的紀念活動也標誌這聯合國開展的“全球團結起來結束對婦女和女童的暴力行為”（UNiTE）16天運動的開始，今年的活動以“橙色世界＃傾聽我也是”（橙色世界：＃ HearMeToo）為主題，展現對暴力倖存者和婦女權益倡導者的支持。 

古特雷斯強調：“我們需要做更多工作來支持受害者並追究肇事者的責任但除此之外，社會必須承擔起責任，並迎接挑戰，改變那些引發性騷擾和其他形式的性別暴力的結構和文化“。 

 主聯大席埃斯皮諾薩狀語從句： 聯合國婦女署執行主任姆蘭博-恩格庫卡 。也在活動上發表了講話其他的發言者包括紐約警察署第一副署長，以及來自美國，印度，前南斯拉夫馬其頓共和國和阿根廷的非政府組織代表。