2021 年 3 月 25 日

今天是“奴隸制和跨大西洋販賣奴隸行為受害者國際紀念日”，秘書長古特雷斯在聯合國大會舉行的紀念活動上表示，“種族主義既是奴隸制的起因，也是其遺毒……在今天的種族不公正和不平等中，仍然能夠見到奴隸貿易的影響。”

古特雷斯表示，這一國際日紀念的是數百萬“在萬惡的奴隸制度和跨大西洋奴隸貿易之下，遭受了不可估量的苦難的非洲裔人民”，我們銘記他們所承受的痛苦、認可他們對全球經濟和文化所作出的貢獻、讚揚他們不屈不撓的尊嚴和抗爭精神，同時也“支持恢復、復原和重建受奴役群體歷史的倡議”。

古特雷斯表示，跨大西洋販賣奴隸行為“建立並維持了一套存在了400多年的剝削體制，徹底摧毀了受奴役群體的經濟，卻鞏固了殖民主義，以受奴役群體的生命為代價，卻讓許多受益者成功斂財。”

古特雷斯表示，種族主義位於這套體制的核心，“長期讓非洲人成為二等公民。為了給販賣奴隸找理由，非洲人不斷被描繪為低人一等……雖然跨大西洋販奴貿易在兩個多世紀前就已結束，但其背後的思想觀念今天卻仍然存在。”

古特雷斯表示，“在歐洲、美國和其他地區，各國各地的白人至上主義者正組織起來、招兵買馬。根據非政府組織‘反誹謗聯盟’的統計，2020年白人至上主義的宣傳攻勢達到了有史以來的最高峰。”

“我們都屬於人類這一個種族，這是不可辯駁的真相”

古特雷斯強調，“我們每一個人都必須駁斥有關種族優越論的一切謊言。每一個人都是平等的，都屬於人類這一個種族，這是不可辯駁的真相。一旦忘記這個基本的事實，我們就會讓自己陷入險境。”

古特雷斯呼籲國際社會以去年全球各地呼籲公正、反對種族歧視的大規模行動為基礎，繼續為消除種族主義而奮鬥。他強調，呼籲全球正義、消除種族主義和不平等，是聯合國建立的根基，“這項努力之中必須包括糾正歷史的錯誤。我們必須認識並改變奴隸制和跨大西洋販奴貿易所造成的長期後果。”

古特雷斯表示，“應對不公平和不公正，建立包容的社會和經濟，教授正確的歷史，是對奴隸制受害者最好的紀念。在這一國際日到來之際，讓我們共同致力於創造一個由正義所主導新的世界，讓每一個人都能和平、自由和有尊嚴地生活。”