2019年5月9日 

 

 氣候變化 

聯合國秘書長古特雷斯今天在日內瓦與聯合國行政首長理事會的其他成員一起，向聯合國全體會員國發出呼籲，敦促各國加強雄心壯志，採取具體行動，將全球氣溫升高的幅度限制在工業化前水平之上1.5°C，並努力適應氣候變化的影響。他們同時“緊急”呼籲會員國於今年9月前往紐約參加秘書長召開的氣候行動峰會，制定具體並切合實際的計劃，加強2020年之前的國家自主貢獻，同時支持可持續發展目標的落實。 

聯合國行政首長理事會成員表示，正如政府間氣候變化專門委員會在其報告中所指出的，將全球變暖限制在1.5℃是必要的，以防止不可逆轉的變化。實現這一目標需要在各個層面上以前所未有的規模進行變革，但如果我們現在採取行動仍然可能實現目標。 

 

減緩氣候變化 

 

聯合國呼籲成員國採取緊急行動，控制升溫，同時必須認識到減緩氣候變化在道德和經濟上都是人類的當務之急。 

聯合國系統支持會員國根據“巴黎協定”和，即“2030年可持續發展議程”作出並履行其承諾，包括通過國家自主貢獻和長期低溫室氣體排放發展戰略，加強協同作用，避免採取權宜之計。 

聯合國將致力於通過動員擴大氣候融資，促進技術轉讓和能力建設來加強支持，使會員國能夠提高其國家自主貢獻的雄心，到2030年將溫室氣體排放量減少45％，到2050年實現零淨排放量目標。 

 

適應 

 

聯合國行政首長理事會成員表示，應確保採取適當的適應措施，保護人民，生計和生態系統，特別是那些最容易受到氣候變化影響的地區的人們，包括那些因強迫流離失所和移民而面臨風險的人。他們敦促會員國在脆弱的社區和生態系統中確定和建立適應能力和解決方案，並為最終實現所有人的經濟，社會和文化權利提供最大限度的可用資源和支持，確保不讓任何人掉隊。 

聯合國系統同時支持會員國加強監測，預防和管理氣候和災害風險的行動，加大努力提供安全和清潔的飲用水和衛生設施，解決由氣候引發的災害造成的損失和損害，並提高社會保護系統對氣候相關事件的應對能力。 

 

金融 

 

行政首長理事會成員表示，發達國家必須實現動員政府和私營部門到2020年每年調集1000億美元資金的目標，以支持發展中國家的氣候行動，並進一步擴大財務資源的規模。 

他們表示將致力於加強聯合國全系統的努力，為投資創造有利環境，幫助將氣候行動納入相關國家財務規劃的主流，並整合基於市場的手段，以便可持續地促進並擴大負責任的私營部門投資。 

 

創新 

 

聯合國呼籲成員國繼續通過創新機會實現具有雄心的氣候行動，推動可持續發展。 

聯合國系統支持成員國加強能力，發展和利用相關數據和技術創新來為氣候和可持續發展挑戰以及減輕災難風險和管理找到解決方案，包括使用新興技術，如信息和通訊技術，數據和工具。行政首長理事會成員表示，第四次工業革命為向低排放，氣候適應性發展途徑轉型帶來了巨大的潛力。 

但是，創新不僅需要技術，還需要遠見，新的商業模式和金融機制以及創新合作，包括加強區域合作。聯合國承諾將加強支持，承諾與所有相關利益攸關方建立創新夥伴關係，並鼓勵成員國在氣候峰會期間就抗擊氣候變化的創新方法進行分享。 

 

聯合國系統 

 

聯合國承諾提高其自身的雄心，採取切實步驟抗擊氣候變化，並更系統地將可持續發展方面的考量納入運作。基於目前的努力，聯合國將建立2020至2030年全系統範圍的環境和社會可持續性戰略。 

聯合國尤其致力於通過針對溫室氣體排放，廢物管理，空氣和水污染，生物多樣性減少等問題的行動來減少對環境的影響。在溫室氣體排放方面，聯合國將按照政府間氣候變化專門委員會報告的建議，在所有設施和運行中採取切實步驟減少能源需求，向可再生能源轉型，並改善旅行和運輸管理，促進氣候中和。 

在9月即將召開的秘書長氣候行動峰會期間，聯合國將陳述系統範圍的努力，旨在到2020年，在內部運行中實現氣候中和，並在所有聯合國活動中促進環境和社會的可持續性。 

 

 

Photo:西印度洋島國科摩羅是全球最不發達的國家之一，全國近20萬主要依靠農業為生的人口急需應對氣候變化帶來的全新挑戰。