2018年9月10日 

 

 氣候變化 

 

聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯週一警告說，世界有可能跨越氣候變化的不歸路，給地球上的人們和維持它們的自然系統帶來災難性的後果，呼籲更多的領導和更大的氣候野心行動，扭轉局面。 

三年前世界各國領導人在“ 巴黎協定 ”中作出承諾，要求將溫度上升不到2攝氏度，並努力使增幅盡可能接近1.5攝氏度，“實際上是避免的最低限度氣候變化的最嚴重影響，“古特雷斯秘書長在紐約聯合國總部舉行的一次具有里程碑意義的氣候行動講話中說。 

 “我們面前的山很高，但並非不可克服。 我們知道如何擴展它，“他繼續說道。 

 “簡而言之，我們需要製止致命的溫室氣體排放並推動氣候行動，”他補充說，呼籲從化石燃料的依賴轉向更清潔的能源，從砍伐森林轉向更有效地利用資源。 

聯合國秘書長接著說，這種思維方式的轉變是“為人類帶來巨大利益的地方”。 

 “我聽說過這個論點 - 通常來自既得利益集團 - 解決氣候變化的代價很高，可能會損害經濟增長。 這是h .. 事實上，情況正好相反，“他強調說。 

古特雷斯先生在致辭中強調了氣候變化帶來的巨大經濟代價以及氣候行動帶來的機遇。 

氣候行動，社會經濟進步相互支持 

 “氣候行動和社會經濟進步是相互支持的，如果我們追求正確的道路，預計到2030年將比往常增加26萬億美元，”他說，引用全球最近氣候經濟報告的調查結果經濟和氣候變化委員會。 

這些好處超越了貨幣數字。 

 “氣候適應性的供水和衛生設施每年可以挽救超過36萬嬰兒的生命，清潔空氣對公共健康有巨大的好處[和]在中國和美國，新的可再生能源工作現在超過了石油和天然氣工業，“古特雷斯先生解釋說，並註意到來自世界各地的氣候行動的幾個例子，為國家和社區帶來了巨大的利益。 

聯合國負責人強調要取得重大進展，強調加快這些轉型的必要性。 

“為此，世界領導人需要加強。 當然，私營部門準備採取行動，許多人正在這樣做。 

古特雷斯秘書長在發言中強調了氣候危機對脆弱國家的不利影響，並敦促富裕國家採取更多措施來幫助他們。 

展望未來，聯合國秘書長強調，他將在本月晚些時候的大會高級別會議以及其他重要活動上重申這一信息，包括七國集團和二十國集團世界領導人會議; 以及世界銀行和國際貨幣基金組織（IMF）的會議。 

 “我們的領導人現在應該表明他們關心的是他們掌握在手中的人。 我們需要他們表明他們關心未來，“他強調說。 

2019年氣候峰會 

古特雷斯先生進一步宣布，他將於2019年9月召開氣候峰會 ，將氣候行動置於國際議程的首位，並宣布任命前墨西哥外交官路易斯·阿方索·德阿爾巴為其特使領導其籌備工作。 。 

他說，首腦會議將關注問題的核心 - 創造最大排放的部門和建設復原力可以產生最大差異的領域 - 以及為領導者和合作夥伴提供展示真實氣候行動和展示的機會他們的雄心壯志。 

 “我呼籲所有領導人參加明年的氣候峰會，不僅要報告他們正在做什麼，還要報告他們在2020年為聯合國氣候大會召開會議時會做些什麼，以及承諾將在何時更新雄心勃勃地增加，“他說。 

同樣，秘書長呼籲民間社會和年輕人推動氣候行動議程。 

 “沒有時間浪費了。 我們正在關注深淵的邊緣，“古特雷斯先生警告說，雖然現在改變路線還不算太晚，但每天過去都意味著世界變得更加熱，我們無所作為的成本增加了。” 

 “我們每天都不採取行動的那一天，我們更接近一個我們沒有人想要的命運 - 這種命運將在世代毀滅人類和地球上的生命中產生共鳴。” 

 

Photo:蒙古烏斯省的一個家庭，使用太陽能電池板為他們的傳統蒙古帳篷發電