2019年2月8日 

 

 移民與難民 

 

 聯合國難民高專菲利普·格蘭迪今天結束了對坦桑尼亞為期四天的訪問，他呼籲加強對該國西北地區的投資，這些地區約有33萬名難民，優先事項包括環境保護和經濟發展等。格蘭迪稱坦桑尼亞是“非洲最重要的難民收容國之一”，並對該國慷慨收容難民的舉措表示讚賞。 

格蘭迪此行與坦桑尼亞總統約翰·約瑟夫·馬古富利（John Joseph Magufuli）舉行了會會。他稱讚坦桑桑尼亞長期隨來一直對逃離鄰國衝突和迫害的難民表示歡迎，包括1972年使16萬2000名布隆迪難民加入坦桑尼亞國籍。 

格蘭迪表示，坦桑尼亞政府和人民應該獲得更多的國際認可。他承諾動員對人道工作以及東道社區發展提供更多支持，加強營地安全和環境項目，例如提供清潔能源替代柴火。他們討論了建立區域框架的想法，該框架致力於改善難民生活並為布隆迪和剛果難民找到解決辦法。 

格蘭迪在與政府官員的會晤中指出，當確信回返的安全性並能獲得必要的支持時，難民將持續返回。在過去兩年中，難民署已幫助來自布隆迪的5萬7655名難民從坦桑尼亞自願返回。然而，一些難民報告說，政府官員施加的壓力加上獲得行動自由和生計的機會有限影響了他們返回的決定。格蘭迪指出，難民署準備與布隆迪政府合作，協助所有想要回家的人，但根據他的經驗，限制措施可能適得其反，當難民確信返回祖國安全時，他們會選擇自願返回。 

 

格蘭迪說：“剛果民主共和國和布隆迪的情況仍然不確定重要的是，沒有人應被強迫回返，這仍然是一項自願行動。” 

格蘭迪呼籲提供更多的國際支持，確保自願返回的難民能夠成功地重新融入原籍國，並注意到目前的回返方案和跟進返回布隆迪的人的能力方面存在的不足。 

格蘭迪指出，坦桑尼亞是這一陷入困境的地區一個穩定的國家，並讚揚該國作為區域和平締造者的作用，他敦促坦桑尼亞領導人繼續為和平做出努力。 

格蘭迪還在首都達累斯薩拉姆與坦桑尼亞前總統本傑明·威廉·姆卡帕（Benjamin William Mkapa）舉行了會會。姆卡帕近期擔任了布隆迪人之間對話進程（布隆迪對話進程） ）東非調解人，他表示希望調解工作能夠繼續下去姆卡帕對這一進程的停滯不前表示關切，雖然在安全領域取得了進展，但仍存在政治僵局;利益攸關方之間的對話是擺脫目前危機和在2020年如期舉行自由，公平和包容性選舉的唯一出路。 

坦桑尼亞74％的難民和尋求庇護者來自布隆迪，另外26％來自剛果民主共和國。絕大多數人住在靠近邊境地區的難民營，許多人已經在那裡待了幾十年。 

格蘭迪稱讚坦桑尼亞對“難民問題全球契約”的支持，這種做法需要對東道國提供更多的國際支持。他說，這也需要更多的難民自力更生，這可以刺激當地經濟，並為所在社區提供機會。 

 

 

 

Photo:聯合國難民署主席菲利普·格蘭迪在2019年2月7日正式訪問坦桑尼亞西部卡蘇盧區的Nyarugusu難民營期間，與那裡的婦女及嬰兒交談。