2018年12月20日 

 

 移民與難民 

 

 利比亞聯合國參照團支助狀語從句： 人權高專辦今天聯合發布的一份長達61的頁報告擴展指出，移民和難民在進入並停留在利比亞，以及在隨後試圖穿越地中海的過程中，都面臨著“無法想像的恐怖“。 

該報告覆蓋了到今年8月為止的20個月的時期，詳細描述了一系列國家官員，武裝組織，人口走私和販賣者對移民和難民犯下的可怕的侵犯和虐待行為，包括非法殺戮，酷刑，任意拘留，幫派強姦，奴役，強迫勞動和勒索。 

基於人權高專辦利比亞工作人員所收集的，以及返回尼日利亞或抵達意大利的移民的1300份第一手供述，報告追踪了從利比亞南部邊境穿越沙漠抵達北部海岸線的移民和難民的整個旅途，這一路線充斥著“嚴重侵犯人權和虐待行為的嚴重風險”。 

報告指出，利比亞的無法無天的氛圍為猖獗的非法活動提供了溫床，例如販運人口和走私罪犯，並使移民和難民“被無數掠奪者視為可以被剝削和勒索的商品，並受其擺佈”。 

聯利支助團訪問的絕大多數婦女和年齡較大的少女稱，她們遭到了走私者或販運者的輪姦。聯合國工作人員訪問了11個拘留中心，數千名移民和難民被關押在那裡，記錄了他們遭受的酷刑，虐待，強迫勞動和強姦，並報告說，關押婦女的設施往往不是由女性警衛看管，這加劇了婦女遭受性虐待和剝削的風險。女性被拘留者經常遭到男性警衛的脫衣搜查。 

 

那些最終得以開始危險的地中海的旅途人越來越多地被利比亞海岸警衛隊攔截或救出，然後被轉移回利比亞 - 許多人被直接帶回他們剛剛逃脫的侵犯和虐待場所。 

自2017年年初以來，海岸警衛隊送回利比亞的大約2萬9000名移民被轉移到移民拘留中心，數千人仍遭到無限期和任意拘留，沒有獲得適當程序或獲得律師或領事服務。 

報告指出，由於遭受嚴重侵犯人權行為的風險很大，在海上救援或攔截後，利比亞不能被視為安全之地，並指出聯合國酷刑問題特別報告員將這些“返回”行為視為違反了國際法禁止的不驅回原則。 

報告指出，歐盟及其成員國繼續奉行旨在降低移民和難民抵達歐洲海岸的能力的政策。它表明這些政策將導致利比亞境內成千上萬絕望的人繼續受困。 

報告指出，利比亞的一些拘留中心過度擁擠，缺乏通風和照明，洗滌設施和廁所不足。除了虐待和暴力之外，許多人還患有營養不良，皮膚感染，急性腹瀉，呼吸道感染和其他疾病。 

許多人被關押在由武裝團體或犯罪團伙直接管理的非官方和非法中心報告說：“無數移民和難民在被關押期間喪生，他們被槍殺，折磨致死，或者只是因為飢餓或醫療疏忽而死亡。在利比亞的垃圾站，乾涸的河床，農場和沙漠中，經常發現身份不明的帶有槍傷，酷刑痕跡和燒傷的移民和難民的屍體。“ 

聯合國人權高專巴切萊特說：“情況非常糟糕解決猖獗的有罪不罰現象不僅能夠結束成千上萬移民和難民婦女，男子和兒童為了尋求更好生活而遭受的痛苦，還會削弱建立在虐待移民和難民基礎上的非法經濟體系，並有助於建立法治和國家機構“。 

 

 

 

Photo:移民和尋求庇護者搭乘小艇從利比亞海岸出發橫渡地中海。