那邊歡喜這邊怒,谷愛凌在美獲獎

2022722

 

在中國人氣爆棚但爭議不斷的滑雪運動員谷愛凌日前在美國獲得體育界大獎,但美中兩國觀眾反響不一。

7月20日,在洛杉磯舉行的ESPY(“年度體育卓越成就獎”)頒獎儀式中,谷愛凌獲得了“年度突破運動員”獎和“最佳女子極限運動員”獎。

在獲獎致辭中,谷愛凌感謝了她之前的“所有女性”,並將獎項獻給了那些將跟隨她的人。在感謝了她的媽媽和外婆之後,她用中文說:“最後我想感謝所有支持我的朋友,我們一起加油。”

 

谷愛凌當天在自己的推特上說:“榮獲兩項‘體育奧斯卡’ESPYS 大獎:‘最佳突破運動員獎’(Best Breakthrough Athlete)和‘最佳女子極限運動員獎”(Best Action Sport Athlete),感謝一路來一直陪伴我的媽媽和外婆,和所有支持我和給我投票的朋友們。你們辛苦了。下個雪季的訓練已經開始了,讓我們一起繼續加油。”

谷愛凌是美國出生的滑雪運動員,曾代表中國參加北京冬奧會,並獲得兩金一銀的成績。她利用自己在中國的知名度賺取了數千萬美元代言費。

ESPY獎是開始於1993年的年度獎項。2004年以前完全由粉絲投票決定。自2004年以來,體育記者、廣播公司、體育高管、集體專家和ESPN的名人組成了ESPY精選提名委員會來確定候選人。提名者被選中後,通過線上粉絲投票來決定獲獎者。

 

雖然中國媒體搜狐新聞稱谷愛凌是“該獎項30年來首位得獎的中國運動員”,一些中國網友在微博上稱谷愛凌實至名歸,但許多美國人卻完全不買帳。

馬裡蘭州巴爾的摩的廣播電臺主持人德里克·亨特爾(Derek Hunter)發推說:“為了一大筆錢而出賣給種族滅絕政權的最好的共產主義者……谷愛凌!”

Best communists sell-out to a genocidal regime for a pile of money goes to...Eileen Gu! https://t.co/Att7NMNLdZ

— Derek Hunter (@derekahunter) July 21, 2022

 

保守派網站Daily Caller在推特上寫道:“或許我們應該給不支持中國的美國運動員頒發這樣的獎項。”

ESPN just gave an ESPY for “Breakout Athlete” to Eileen Gu, who chose to compete for communist China rather than Team USA during the 2022 Beijing Winter Olympics. Maybe we should give an award like that to American athletes who don’t support China pic.twitter.com/WMLMdp5usQ

— Daily Caller (@DailyCaller) July 21, 2022

 

有美國網友說,這解釋了為什麼ESPN收視率差。

This explains why ESPN ratings are going down the toilet!

— Jon Jones (@JonJone65003398) July 21, 2022

還有人把谷愛凌稱為“種族滅絕芭比”。

Genocide Barbie

— the Ultra MAGA disabled housewife (@DachsiesWMoxie) July 21, 2022

 

有一些人質疑,同樣獲得提名的效力於NBA孟菲斯灰熊隊的賈·莫蘭特為什麼沒有獲獎。

 

 

source: 
美國之音