2019年7月17日

 

1969年7月20日，美國太空人阿姆斯壯和奧爾德林登上月球 - 他們是第一批登上月球的人。美國國家航空航天局正在修復阿波羅11號任務的控制中心，並將其重新開放，以此慶祝人類登月50週年。

今天，控制室是一個博物館，但它看起來和1969年一樣真實、生動，就像工程師和科學家剛剛離開一樣。

“鷹已著陸” - 這是任務控制工程師從月球上聽到的第一句話，開啟了太空探索的新篇章。

 

阿波羅計畫飛行指揮基恩·克蘭茲說：“我們剛剛在月球著陸，機組人員關閉了引擎。現在，全世界都在慶祝，但是我的團隊必須繼續工作，因為我們必須確保太空人在月球表面的安全。”

位於休斯頓的任務控制中心後來又指揮、管理了20年的太空飛行。控制小組於1992年搬到了一個更現代化的控制中心，舊的控制中心便關閉了。

克蘭茲說：“所以我清理控制台剩下的東西，扔掉瓶瓶罐罐，廢紙簍裡偶爾會有些東西。基本上，這個地方不再是當時的樣子了。”

 

一群修復工作人員在2013年贏得這份合約，將這間屋子恢復到1969年7月20日的樣子。

歷史保護主任亞當·格雷夫斯說：“我們對飛行控制人員進行35次採訪，他們坐在每個控制台，指出他們使用哪些按鈕的次數最多，以及他們在控制台做了什麼，這真的有助於修復過程……讓我們能夠弄清楚控制台上什麼是最重要的。”

修復工人花了五年時間做了細緻的研究。

 

最大的挑戰是修復控制台，確保大螢幕 - 房間裡最大、最直觀的元素 - 看起來和半個世紀前一模一樣。

格雷夫斯說：“可能有一年多的時間，我們無法找到降落和著陸時1號、2號和5號螢幕上應該顯示的內容。經過充分的研究，我們終於找到一個突破口，找到了合適的視頻。這只是修復重建工作中我們需要做的一小部分。”

再小的細節都很重要。修復人員發現20世紀60年代末的一些文具，以及煙灰缸、香煙和汽水罐。

 

修復後的任務控制中心向遊客開放，遊客可以通過一面巨大的玻璃牆看到它。