陪審團陷僵局,法官宣佈對被控隱瞞與中國大學關係的胡安明的審判流審

2021618

 

一名美國法官星期三(6月16日)宣佈,對前田納西大學研究人員胡安明(Anming Hu,譯音)的審判流審。胡安明被控在從聯邦政府接受撥款期間隱瞞他與中國大學的關係。

當地媒體WBIR-TV報導說,聯邦地區法官湯瑪斯·瓦爾蘭(Thomas Varlan)在陪審團通知法官他們陷入“僵局”後,做出了流審裁決。

流審意味著陪審團成員未能達成一致意見,無法得出被告有罪或是無罪的結論。按照法律,檢方可以再次起訴,但目前還不清楚政府方面是否會再次起訴胡安明。

 

辯護律師菲爾·洛莫納科(Phil Lomonaco)抨擊本案證據單薄、受到誤導,而且具有政治性質。辯方向法官瓦爾蘭遞交了撤案動議。

陪審團在星期一開始審議,星期二休息了一天,星期三恢復審議。陪審員們星期三下午通知瓦爾蘭他們無法達成裁決。

胡安明是田納西大學機械、航太與生物醫學工程系的副教授。他在2020年2月被大陪審團起訴,被控犯有三項電信詐騙和三項做出虛假陳述的罪名。胡安明被起訴後,田納西大學暫停了他的職務。

 

胡安明在中國出生長大,擁有加拿大國籍。

對胡安明的指控是美國司法部更廣泛的打擊大學研究人員隱瞞與中國機構關係的行動的一部分。哈佛大學化學和生化系主任查理斯·利伯(Charles Lieber)曾因類似指控被捕。聯邦官員還指稱北京意圖竊取美國院校的智慧財產權,並不斷警告各校警惕間諜企圖。

在司法部“中國行動計畫”(China Initiative)的指導下,聯邦檢察官已經提起了十多起刑事案件,指控美國大學和科研機構的一些學者隱瞞接受中國政府資助,或指控來自中國的訪問研究人員瞞報自己與中國軍隊的關係。其中一些嫌疑人已經認罪。不承認有罪的胡安明接受陪審團審判,成為因被控隱瞞在中國的工作而出庭受審的第一人

 

在此之前的另一起“中國行動計畫”案件中,田納西州格林維爾一個聯邦陪審團今年4月裁決,涉中國"千人計畫"的資深化學師游曉蓉(Xiaorong You,譯音)串謀盜竊商業秘密、經濟間諜和電信詐騙的罪名成立。

在胡安明案中,檢方指控說,胡安明未披露他兼任北京工業大學教授關係的事實,從而欺騙了美國國家航空太空總署(NASA)。按照一項聯邦法律,NASA不能資助中國擁有的公司或大學。

“他故意隱瞞他與中國的關係以促進自己的事業,”助理聯邦檢察官凱西·阿羅伍德(Casey Arrowood)星期一對陪審員們說。“女士們先生們,本案就是這麼簡單。”

 

有證詞顯示大學官員對教員們說,NASA的限制措施對他們並不適用。

洛莫納科說,胡安明不認為他在披露報表中需要填寫他的夏季兼職活動,而且田納西大學沒有人告訴他不應該這樣做。這位辯護律師說,胡安明與北京工業大學的關係明顯列在了其它檔中。他還說,是NASA來尋求胡安明的技術。

“他們想讓他為這個專案工作,”羅莫納科說。“(一家NASA承包商)找到了他,因為他的資歷太棒了。(胡安明)不是在試圖欺騙NASA。”

 

source: 
美國之音