中國時間: 20:03 2015年07月20日星期一
國務院
美國和古巴正式恢復外交關係是最近兩國為重建50多年前開始惡化的雙邊關係所採取的一系列措施的一部分。

1961年，為推翻古巴領導人菲德爾·卡斯特羅，美國支持的一支部隊入侵古巴豬灣。那次失敗的行動導緻美古關係持續惡化幾十年。

今年5月，美國總統奧巴馬和古巴領導人勞爾·卡斯特羅在巴拿馬召開的美洲國家峰會上握手，象徵著兩國關係的改善。 奧巴馬總統7月早些時候說，兩國關係早就應當重建。他說：“美國1961年關閉大使館的時候，我認為當時沒有任何人能想到大使館要過半個多世紀才重新開門。”

美利堅大學的古巴問題專家里奧格朗德教授說，國內外的壓力促成了這種變化。他說：“ 拉美人實在是厭倦了這種不合時宜的冷戰政策，他們在2012年哥倫比亞第六屆美洲國家峰會上告訴美國總統，如果再不邀請古巴，他們不會出席下一屆峰會。”

古巴辦事處將成為古巴大使館。對很多古巴人來說，這個改變給他們帶來了希望。

拉丁美洲華盛頓辦事處工作人員漢森說：“大壩倒塌了，這十分了不起。去年12月17號總統講話時，大概沒有任何人能想到，才用了6個月到8個月的時間，我們就走到了這一步。” 但也有人認為，美國的新政策是“獎勵壞行為”。 美國企業研究所研究員諾雷加說：“我認為，為了在哈瓦那升起美國國旗，我們不得不降低了標準。我們沒有捍衛人權，沒有捍衛代議制民主的基本理念。” 另外，儘管一些古巴人讚揚他們的政府重建與美國的關係，但現實是，根據美國貿易禁運政策，一些美古貿易仍舊受到限制。