2016.12.06

印第安波利斯
當選總統川普警告那些計劃把生產轉移到海外的美國企業不要那樣做。在此之前，川普走訪了印第安納州的一家工廠，承諾提供政府優惠措施，讓企業將工作機會留在美國，而不是轉移到墨西哥。美國之音派出記者前往墨西哥的聖卡塔琳娜市和美國印第安納州的印第安納波利斯，採訪報導這兩個城市的工人的情況。

“不再會有企業離開美國而不用承擔後果。”

這是信守競選承諾的唐納德·川普。他在這裡宣布的稅收優惠措施將阻止開利公司將800個工作機會轉移到墨西哥。但是與這家生暖氣和空調設備公司達成的協議只是川普計劃的冰山一角。川普星期天發布多條推特，威脅將對美國公司在海外生產的產品徵收35%的關稅。

墨西哥聖卡塔琳娜市市長在接受美國之音專訪時向唐納德·川普發出訪問邀請。

他說：“我們邀請他來了解我們的人民、政府、基礎設施以及我們擁有的外資。”

川普團隊目前尚未對此作出回應。

開利的墨西哥工廠坐落於一個繁忙的工業城市。市長說，如果一家公司倒閉，立即會有另一家取而代之。這裡的人稱讚開利的員工福利，但是由於他們被禁止接受媒體採訪，他們要求匿名。

一位墨西哥員工說：“福利有交通、餐廳、獎學金，他們幫助你提升教育水平。它是這里報酬最好的企業之一。”

在印第安納波利斯，開利並不是傳統的美國企業。工人中，有的是一家子或是幾代人都在工廠里工作。

威爾·科奈特說：“我自己、我母親都在這兒乾。還有弟弟和伯父。”

科奈特家的五個人都在開利工作。

威爾是川普最早的支持者之一。他的那段話是在他參加川普4月的一個競選集會時拍攝的一段視頻中說的，川普當時提到了他。

威爾說：“他們解雇了我的兩個朋友，他​​們就在那裡。請舉手示意一下。”

科奈特說，現在，他的工作將留在印第安納波利斯。

他說：“川普稱我們是他的好夥伴，這就是朋友要做的，同舟共濟。”

但是對於被開利另一家工廠裁減的500多名工人來說，要在印第安納波利斯找到另一份類似的工作很難。他們在這裡的平均時薪為23美元。

當地1999鋼鐵工人工會主席切克·瓊斯說：“我們在各方面都具有競爭力，但是難以與每小時只拿3美元的墨西哥工人競爭。”

他說，該有人站出來呼籲讓就業機會留在美國了。但是，納稅人要付出什麼代價呢？作為川普上任前的第一項措施，開利如果將半數就業機會留在美國，將獲得700萬美元的稅收優惠。