2018年5月31日

移民與難民

聯合國難民署與開發署今天聯合表示，將在下週與緬甸政府簽署諒解備忘錄 ，建立合作框架，為羅興亞難民自願、安全、有尊嚴、可持續地重返家園創造條件。

兩家聯合國機構在一份媒體聲明中表示，已與緬甸政府就諒解備忘錄的內容達成一致。 鑑於目前羅興亞人自願返回的條件仍不具備，這一諒解備忘錄是支持緬甸政府改變現狀，解決羅興亞難民危機必不可少的第一步。

諒解備忘錄能夠讓難民署和開發署進入緬甸若開邦，評估當地實際情況，開展相關保護工作，最終為羅興亞難民提供有關原籍地的獨立信息，幫助他們做出適當的決定。 這將是自2017年8月針對羅興亞人的暴力事件發生以來，兩家機構首次得以進入若開邦。

諒解備忘錄同樣能夠讓難民署和開發署對受到影響的社區開展需求調查和評估，加強當地政府支持自願返回進程的能力，協助恢復重建，增強適應能力，讓若開邦的所有社區都能從中獲益。

難民署和開發署表示，諒解備忘錄一旦簽署，也將確認緬甸政府與兩家聯合國機構合作，根據若開邦諮詢委員會建議，為羅興亞人問題找到解決方案的決心。

若開邦諮詢委員會的建議包括在自願原則下，提供讓羅興亞人獲得公民身份的清晰方案，確保若開邦所有居民無論宗教、種族或公民身份，都能擁有行動自由，讓所有社區從支持生計和社會融合的發展項目中獲益等。

這份諒解備忘錄是聯合國難民署與開發署為解決羅興亞難民危機，為若開邦所有居民創造和平、公正和繁榮未來的努力之一。 今年4月13日，難民署已與孟加拉國政府就羅興亞人自願返回問題簽署了一份諒解備忘錄。

羅興亞人是全球受迫害最深的少數群體之一，他們在緬甸長期遭受系統性歧視，自由受到限制，沒有國民身分，並多次遭受暴力襲擊。 去年8月開始的又一波暴力事件導致70多萬羅興亞人逃往相鄰的孟加拉國，形成目前全球最為嚴重的難民危機之一。

Photo:大雨中，孟加拉國考克斯巴扎難民營的羅興亞難民。 自去年8月至今，已有超過70萬羅興亞人為躲避暴力從緬甸逃往孟加拉國，居住在考克斯巴扎地區的難民營中，人道主義形勢嚴峻。 聯合國及各機構均派遣人員前往難民營提供援助，並多次呼籲國際社會向羅興亞難民施以援手。