2018年6月4日

和平與安全

國際原子能機構總幹事天野之彌今天在向該機構決策機關理事會提交工作報告時表示，《聯合全面行動計劃》的一方——美國在上個月宣布退出該協議，但原子能機構仍在按照聯合國安理會的要求並經原子能機構理事會授權，繼續在核實和監測伊朗執行該協議與核有關的情況。

天野之彌表示，原子能機構根據“附加議定書”對需要訪問的伊朗所有地點進行了補充性的訪問。 他強調，伊朗在允許原子能機構進行這種補充性核查方面提供及時和積極的合作將有助於執行“附加議定書”，並增強國際社會的信心。

5月25日，天野之彌應《聯合全面行動計劃》聯合委員會的邀請參加了在維也納舉行的部分會議，向與會者介紹了國際原子能機構在伊朗的核查和監測活動。

天野之彌在原子能機構理事會會議上表示，該機構在繼續核實伊朗根據其“保障協定”宣布的核材料不轉用的情況。 有關伊朗是否存在未申報的核材料和活動的評估還在繼續進行。

天野之彌表示，原子能機構正密切關注與朝鮮核計劃有關的事態發展。 原子能機構將繼續加強待命能力，隨時準備在有關國家達成政治協議後在核查朝鮮核計劃方面發揮重要作用。 他表示，去年保障監督部成立了專門的“朝鮮小組”，他也組建了在總幹事領導下的“執行小組”，這兩個部門已加緊努力，確保原子能機構隨時可以立即開展經理事會授權的可能被要求進行的監察活動。

天野之彌再次呼籲朝鮮充分履行安理會決議規定的義務，立即與原子能機構合作，解決所有懸而未決的問題，包括原子能機構監察人員離開朝鮮後出現的問題。

天野之彌在原子能機構理事會會議上再次表示，以色列當局公開承認，它於2007年摧毀了敘利亞代爾祖爾的一幢建築。 他曾在2011年向理事會報告說，該建築很可能是一座敘利亞原本應該向原子能機構申報的核反應堆。 他曾在2011年6月舉行的理事會會議上對於原子能機構沒有獲得履行核查職責的機會表示遺憾。

天野之彌在理事會會議上歡迎格林納達成為國際原子能機構的新成員國。 至此，國際原子能機構的成員國已達到170個國家。

國際原子能機構成立於1957年，作為一個獨立組織，它是世界上最重要的核技術和平利用科技合作論壇。 原子能機構通過保障體系核查各國正在履行其僅為和平目的利用核科學技術的國際義務，提供強有力和可持續的全球核安全和核安保框架，致力於保護人民、社會和環境免於電離輻射的有害影響，並致力於援助成員國為和平目的利用核科學技術，促進以可持續方式向成員國轉讓這種技術和知識。

Photo: