2018年6月20日

移民與難民

今天是世界難民日 。 聯合國難民事務高級專員格蘭迪與聯合國兒童基金會執行主任福爾在美國有線新聞網（CNN）網站上聯合發表署名文章，表示保護難民兒童是“對人性的考驗”。

格蘭迪和福爾在文章中表示，無論是在家門口，還是在遙遠的邊疆，難民兒童都必須得到保護，不受傷害，擁有能夠茁壯成長的條件。 “能否改變難民兒童的生活，讓他們從絕望到希望，從遭到拋棄到擁有未來，是對我們人性的考驗。”

目前，全球共有6800萬人被迫流離失所，其中超過半數是兒童。 在成為難民或尋求庇護的兒童當中，有近17萬4千人與家人分散，或是被迫獨自逃亡。

近年來，全球衝突加劇，使得難民和流離失所者人數大幅上升。 格蘭迪和福爾表示，“或許是因為難民的數量過於驚人，讓我們對數字背後的苦難都變得麻木不仁，政府似乎忽視了他們照顧兒童的責任。”

格蘭迪和福爾強調，所有難民和移民兒童都應該和每一個孩子一樣，得到同樣的關懷和照顧。 “無論他們本人或父母的國籍和法律地位如何，所有的兒童都首先是兒童，他們的福祉和權利必須是我們工作的中心”。

格蘭迪和福爾提到，難民兒童為了尋求安全庇護而踏上艱辛旅途，在目的地國家卻只遭到敵意和排斥，他們承受著“無法想像的痛苦……邊防警衛拒絕接收他們，無法穿越的鐵絲網擺在他們面前，他們被關進拘留中心，被迫與父母分離，迫使他們背井離鄉的暴力，又在目的地國家的敵意當中延續”。

然而，格蘭迪和福爾表示，只要能夠擁有安全的環境，獲得教育和發展的機會，難民兒童就能夠茁壯成長，為收容國家的社會做出貢獻，並且在條件允許的時候，重建祖國的家園。

今年，一份全新的《全球難民契約》將最終敲定，並提交聯合國大會審議，契約呼籲投資收容社區，制定更加公平和人道的難民政策，提供更多重新安置和家庭團聚的機會。 格蘭迪和福爾對這份契約的出爐充滿了期待。

聯合國大會於2001年通過決議 ，將每年的6月20日定為世界難民日，以突出難民身上所展現出來的勇氣和毅力，呼籲公眾為被迫逃亡的難民家庭表達支持。

Photo:在希臘北部塞薩洛尼基市附近的一處難民接待點，伊拉克庫爾德人尤瑟夫與妻兒站在他們的小帳篷外。 他們一家人越過邊境，從土耳其來到了希臘。