尖端科技改變飛機駕駛艙

2015年06月23日星期二

得益於電子和機械設備的持續進步,飛機製造商們也不斷地升級駕駛艙環境和客艙條件,使得駕駛、乘坐飛機都更加舒適方便。一些創新產品在最近的巴黎航空展上亮相。
過去的半個世紀裡,飛機駕駛艙發生了重大變化。原本被用於電腦遊戲的手柄,取代了軛形的操控桿。
像鐘錶一樣的模擬式錶盤,也讓位於觸控式電子顯示幕。
霍尼韋爾航空航太集團(Honeywell Aerospace)的副總裁肯·斯諾德格拉斯(Ken Snodgrass)說,他的公司正在用一架小型噴氣式客機測試他們的新型駕駛艙。
他說:“它擁有巨大的螢幕,各種設定都非常圖像化。所以,它和以前那些有很多按鍵的駕駛艙不一樣。控制它更像使用手機和平板。”
泰雷茲航空電子公司(Thales Avionics)的行銷主管理查·派洛特(Thales Avionics)說,視覺上簡化了的資訊,呈現在飛行員眼前的小螢幕上,這有助於飛行員迅速掌握情況,並且做出最佳判斷。
他說:“這個系統基於我們20多年來在軍用頭盔顯示系統上的經驗,現在,我們要首次將它運用在民航領域。”
泰雷茲航空電子公司的資深研發工程師席爾瓦·莫斯(Sylvain Moos)說,空中交通管制中心也會迎來類似的變化。
他說:“我們將不再使用鍵盤或滑鼠。控制器和系統之間的連接,是通過眼動跟蹤和觸屏技術完成的。”
製造商們也沒有忘記乘客。客艙座椅背後的顯示幕,將提供更多的即時通訊和其他娛樂。
松下航空電子公司(Panasonic Avionics)的高級主管馬提亞·沃爾特(Matthias Walther)說,這樣做是為了讓乘客們感到賓至如歸。
他說:“我們即將帶給乘客們完美銜接的旅行流程。也就是說,地面體驗和空中體驗完全一致。”
巴黎國際航空展上的展商們說,到2020年, 多數民航飛機上的駕駛艙將會配備先進的觸摸式螢幕,而駕駛員們則會佩戴頭盔顯示器。

source: 
美國之音
Insert into ip_checker (ip, create_date) VALUES ( '3.15.218.44', 1734912825 )